Tradução
Carga horária: 10 horas
O curso de Tradução apresenta as principais técnicas e fundamentos necessários para atuar na área de tradução de textos, legendas e conteúdos audiovisuais.
O aluno aprenderá sobre o papel do tradutor, a importância da fidelidade ao texto original e as estratégias para adaptar expressões e contextos culturais, ampliando suas habilidades linguísticas e comunicativas.
Durante o curso, são exploradas as diferentes modalidades de tradução e as etapas do processo tradutório, além de informações sobre o mercado de trabalho, valores e oportunidades profissionais.
O que você vai aprender
• Conceitos e fundamentos da tradução.
• História e evolução da profissão de tradutor.
• Tipos de tradução e suas aplicações.
• Técnicas utilizadas em legendagem e adaptação de textos.
• Panorama atual e remuneração no mercado de tradução.
Para quem é o curso
Indicado para estudantes, profissionais de idiomas e interessados em iniciar uma carreira na área de tradução e legendagem.
Diferenciais
• Abordagem prática e voltada para o mercado.
• Conteúdo introdutório e acessível para iniciantes.
• Curso com certificação gratuita ao término das aulas.
